yavaş yavaş oluyor bazı şeyler... bu blog gibi... gözünüze her an bir çirkinlik bir eksiklik bir yanlışlık çarpabilir... zaman alacak ama güzel olacak buralar...
Nev’î etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Nev’î etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

2 Haziran 2012

Âşıkız dîvâneyiz bâğ ile gülzâr isteriz


Âşıkız dîvâneyiz bâğ ile gülzâr isteriz,
Bir güle bağlanmışız illâ ki bî-hâr isteriz.

Nev’î | §

gülzâr: 
gül bahçesi | bî-hâr: dikensiz

10 Mart 2012

Gönüldendir şikâyet kimseden feryâdımız yokdur


Belâ dildendir ol dildâr elinden dâdımız yokdur 
Gönüldendir şikâyet kimseden feryâdımız yokdur


dildâr: gönlün sahibi, sevgili | dâd: sızlanma